-
- 东邪西毒 电影原声带
- 歌手:东邪西毒
- 语种:纯音乐
- 时间:2009年06月
- 公司:索尼音乐
王家卫特邀大提琴家马友友携手丝路乐团,联手打造终极版电影音乐。
暌违15年,《洛杉磯时报》称讚影片为"无与伦比"的史诗武侠影片。
王家卫亲自操刀剪辑、特效修復,缔造2008年坎城、釜山及上海电影节票房奇蹟。
纪念张国荣逝世6周年,影坛八大天王天后匯集,堪称华语电影传奇经典。
原版的《东邪西毒》摄製於1994年,是香港导演王家卫在创作上呕心沥血、引领风骚的华语武侠片经典,不但匯集了当红巨星张国荣、林青霞、梁朝伟、张曼玉、刘嘉玲、张学友、梁家辉、杨采妮等空前绝后的梦幻卡司;而梦囈般的对白与哲思、意识流的叙事结构,则充满著省略、跳切的美学,15年后,人们依然对这部电影津津乐道。近年来,中国的武侠电影形成潮流,王家卫表示:时候到了,决定重新整理这部电影:他将上世纪90年代早期所无法达成的技术,以21世纪最新的数位科技来进行修復;胶片逐格检视、重新调色,?事顺序也略整通顺、紧凑,剪掉七分多鐘,由原本的单声道重新混音为5.1杜比环绕音响,歷经3年,重新打造成一个终极版本。
这部《东邪西毒 终极版》最具画龙点睛、锦上添花的关键价值,就是电影配乐。鬼才导演王家卫在香港听完国际知名大提琴家马友友与其所领军的丝路乐团音乐会后,立即亲临后台,盛邀马友友共同合作打造这个终极版的配乐。在录製完备受好评的《卧虎藏龙》、《艺伎回忆录》、《电影情缘》之后,马友友决定接下这份史诗武侠影片的配乐工作。除了大提琴独奏部份之外,他并邀请丝路乐团裡的管乐名家吴彤来负责国乐部份,同时再找来两位年轻的作曲家李勛(Li Xun)和Eli Marshall一同加入,组成录音团队,处理弦乐的部分。原则上保留了当年原作曲者陈勋奇与Roel A.Garcia的主题旋律,再做延伸性的作曲与编曲;大幅度地取代原版以电子合成乐器、萨克斯风等元素为主的配器,气魄与格局之大,让原来阳春版的配乐,变成了武侠交响诗组曲。
马友友热情、谦虚、专注、用功、涉猎广博的影像阅读视野与艺术创作力,充分展现在这张具有史诗风格的电影原声带当中:开场曲「东邪西毒」(Ashes of Time)气势磅礡,结合张国荣的口白、大提琴独奏、管弦乐团、女声、顏尼欧‧莫里克奈式的经典配乐元素:「黄昏三鏢客」/「狂沙十万里」/「海上钢琴师」的混搭风格,精妙之处,让人击掌叫好;「破日」(Day of Misfortune)吴彤细腻的还原与营造了原本主题曲的细节:以小提琴拉奏出如人马杂沓般的凄厉嘶鸣声、鼓阵、琵琶、洞簫、中阮与吉他组的齐奏。「杀阵」(Killer Formation)这两段组曲导引出紧凑、肃杀的氛围,加入以单人高低两声部喉簧音的同时吟唱,充满民族学与浓厚的迷幻色彩;「惊螫」(Jingzhe)马友友很细腻的同时用大提琴呈现神经质般急促的独奏与浪漫的行板,深化了影片中林青霞所饰演的慕容燕/慕容嫣双重人格的特质。
马友友虽然以独奏家与编曲家的身分参与,但他彷彿将这部电影当做「维基百科」的平台网站,与人声的音调最为接近的大提琴在马友友的演奏下,成为主要"?事者",将爱情、生命、失落与遗忘娓娓道来,用声音与音乐来创作自己心中的电影「东邪西毒」。这张电影原声带,名符其实的也是终极版-是一份跨越了传统与古典、民俗与现代、东方与西方之间的巨大鸿沟,所共同完成的一份经典之作。同时,乐迷有幸能够再次亲炙这位不断带给听眾无数惊喜与惊叹的大提琴巨星所呈现给我们的动人乐音。