堂本光一 下弦の月 歌词
下弦の月
消えてゆく 温もりさえも...
戻れないよ あの頃の二人には...
さよなら つぶやく 切ない声
何度も 思い出して
どこまで 歩けば 忘れられる？
心に問いかけた
滲んだ 月影 Tears get in my eyes
きっと雨のせいだね...
どんな悲しみさえ
いつか忘れてしまうのかな
移りゆく空には
下弦の月が泣いてる
さざめく 世界に 一人きりじゃ
優しく 笑えないよ
朧(おぼろ)な 夢なら 呆れるほど
抱きしめ合えるのに
聞こえる 雨音 So gentle and soft
暗涙(あんるい)にむせぶ夜
瞳を 閉じれば Feel you by my side
今も側にいるのに...
どんなに叫んでも
愛は言葉じゃ繋げなくて
こぼれ落ちる涙
冷たい雨に溶けてく
Let the rain fall down...
and take away all my pain
If I am without you...
then take away all my memories
どんな悲しみさえ
いつか忘れてしまうのかな
移りゆく空には
下弦の月が泣いてる
追憶のかけらが
今も胸をかすめるけど
Let my tears fall down in the rain
優しい雨を見上げて
消えてゆく 温もりさえも...
戻れないよ 雨が止んでも...